tag:blogger.com,1999:blog-15731777440506531852024-03-13T13:24:23.519-06:00Palabras fundamentalesMarta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.comBlogger105125tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-71024988796903230222010-05-31T17:35:00.000-06:002010-05-31T17:35:27.044-06:00La sabiduría popular…Lunes 15 de febrero de 2010. 10:00 PM - parque Nacional Montecristo<br />
El guas canto y Luis dijo va a llover… después de unos minutos, llovía sobre la noche de Montecristo… el guas volvió a cantar hace un rato, y ahora llueve de nuevo… el guas no canta, el guas grita, eso me parece… y Luis me ha compartido parte de su sabiduria de gente de pueblo...Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-85774511609123640632010-05-31T17:25:00.001-06:002010-05-31T17:25:47.815-06:00La latitud de la flor…25 de noviembre de 2009.<br />
<br />
Ciertamente vivo en la latitud de las flores, aquí hay plantas floreando todo el tiempo… las veraneras pasan el año brindándonos el espectáculo de colores rojos, naranjas, rosados y violeta encendido… las masas de flores de veranera asoman de los tapiales y los muros, adornan los cercos y me acompañan en las carreteras cuando viajo fuera de la ciudad… al final de la época seca, allá por febrero y marzo, y quizás hasta abril, el cortes blanco se cunde de flores amarillas, los maquilishuat de flores rosadas y las jacarandas de flores moradas y con sus colores, me alegran la vista cuando los descubro en las zonas adyacentes a las carreteras y caminos… de repente se descubren a lo lejos, en las laderas peladas y secas por la falta de lluvia, las manchas amarillas de los Cortez blanco, o en la orilla de la carretera, algún tecomasuche que ha floreado… en algún momento del año que ahora mismo no puedo precisar pero que a andará por el fin del año y el inicio del siguiente, de repente me sorprenden los manchones de amarillo pintando a lo lejos las laderas del Volcán de San Salvador y otras elevaciones en el interior del país, serán los tatascamites? pienso; seguro son compuestas… por mayo florean de blanco las plumerias, este año he disfrutado el arbolito de Plumeria acutifolia en el solar de la casa de Totolco… las plumerias también suelen ser rosadas… flores de plumeria y veraneras, entre otras, son usadas para adornar las palmas de mayo allá en Panchimalco… por estos días son las campanillas las que adornan con puntos violetas el paisaje. El follaje de sus matas rastreras visten los cercos de alambre de púas, escala las matas secas de maíz y cubren los campos de cultivo y los potreros… pienso que es buena época para las abejas porque mi padre decía que la miel de campanilla es buena… el violeta de las campanillas compite con el amarillo de las flores, unas grandes y otras chiquitas, de esas plantas herbáceas compuestas. Son las flores de muerto, según la sabiduría popular, o cempasúchil como le llaman en México… a la orilla del camino que me conduce a la entrada del Parque Nacional Montecristo he descubierto las “ilusiones”, estas me recuerdan los viajes a pie que hacíamos al río Las Chabelonas, desde la casa del pueblo… entonces cortaba los tallos frágiles de estas gramíneas, hacia manojos de inflorescencias rosadas que con el viento iban perdiendo sus florcitas… me gustan las “ilusiones” cuando se mueven con el viento… en mi casa, durante todo el año, sultanas, camarones, rosales, hortensias, ixsoras, azaleas, jazmín del cabo y otras plantas toman turnos para florear, llenar de colores los dos jardincitos y alegrar los días de mi madre… definitivamente, vivo en la latitud de las flores…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-4731453400179705402010-05-31T09:24:00.000-06:002010-05-31T09:26:10.495-06:00Alerta roja por Agatha…Lunes 31 de mayo 2010; 7:00 am.<br /><br />Amaneció gris el día, pero sin lluvia. Me asomo al jardín, las macetas han drenado el exceso de agua, hago un rápido balance de daños: las albahacas y una orquídea parecen afectadas, una violeta murió, las flores de la azalea blanca se pudrieron y las demás plantas se recuperan de la humedad… la radio me recuerda que seguimos en alerta roja y la casa a las 5:30 esta en el silencio de los días sin escuela, todas siguen durmiendo… escucho los reportes de las cárcavas en las calles de la ciudad, los derrumbes y deslizamientos en los caminos; los sitios inundados, los pueblos incomunicados y las tantas escuelas que albergan a los mas de 8 mil refugiados; los llamados a quienes viven en ciertos puntos del Volcán de San Salvador, en Montebello y otros sitios de alto riesgos y vulnerabilidad; los nueve muertos, todos en el departamento de Sonsonate, “el mas afectado del país”… nueve muertos, muchos menos que los habidos en Guatemala… seguimos en alerta roja y Guatemala no levanta el estado de calamidad decretado… <br /><br />El cielo sigue gris, hay pocos vehículos por las calles, sigue la alerta roja pero en San Antonio Abad un grupo de hombres arma la “chicago” en el predio vecino a la iglesia parroquial y otros desmontan de un trailer las piezas de las ruedas de “caballitos” y la “voladora”… la radio me recuerda a través de un anuncio del banco Agrícola que somos un país que se levanta de cualquier crisis, y recuerdo la época de la guerra. Un enfrentamiento, una voladura de un poste duraba lo que duraba el tiroteo o la explosión, segundos después, la cotidianidad seguía aunque la vida se hubiera parado para alguien… el grupo social se levantaba y continuaba…<br /><br />Subo por la carretera, de la 75 avenida para arriba, y me sorprende que este limpia, la basura ha sido arrastrado por la correntada de agua, pero tampoco hay rastros de tierra o piedras bajadas del las laderas del volcán con la fuerza del agua… llego de nuevo a la zona urbana y me encuentro con nuevos agujeros en el pavimento y los antiguos mas profundos… el sol me da una palmadita en la espalda cuando tomo el redondel Masferrer y me toca la cara cuando le doy la vuelta casi entera para tomar la Jerusalén. Descubro que el carril izquierdo esta cruzado de grietas y es tan inseguro como ha sido el derecho desde hace varios meses… <br /><br />Transito por ciudad Merliot sin novedad y no me cuesta nada dar la vuelta al redondel “del platillo”… me pregunto por donde habrá bajado la correntada de agua, lodo y piedras de la quebrada La Sabana, que se desbordó el sábado en la noche, la radio dijo que bajó por las sendas de la colonia La Sabana y llegó hasta la calle El Jabalí… pienso el la colonia Málaga, al sur de San Salvador y creciente del río Acelhuate… <br /><br />Tomo la carretera Panamericana y diviso las nubes grises detrás de la Cordillera del Bálsamo… la tormenta vendrá del sur, pienso, no se ha levantado la alerta roja… en la avenida José Zablah los viejos baches ya son cráteres, pero este día la calle esta libre de buses, trailers, carros, conductores irracionales, humo y policías que me detengan a pesar del verde en el semáforo… pero ahí siguen los mendigos, me niego a ver el espectáculo del tragafuego, veo de frente la cordillera y reconozco que trabajo en una zona de alta vulnerabilidad… agradezco a la madre Tierra y al padre Cielo que la tormenta tropical Agatha solo me dejaran como desastre ropa húmeda, macetas anegadas, paredes mojadas y un techo prestado hecho un colador…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-27033918996857285352010-01-12T16:15:00.000-06:002010-01-12T16:18:19.363-06:00Copenhague… la humanidad esta ciega y sorda.María Luisa Reina nos invita a leer el artículo periodístico de El País, “La indigestión de Copenhague”… la Cumbre sobre Cambio Climático de Copenhague ha sido un fracaso, no se ha logrado un acuerdo vinculante para actuar contra el calentamiento global... España acusa a USA de dejar de lado a la Unión Europea; Pekín esta enojado por las declaraciones del ministro británico de Cambio Climático, y acusa a Reino Unido de querer sembrar la cizaña <br />entre los países pobres; el acuerdo de Copenhague fue decidido entre Barack Obama, el primer ministro chino, Wen Jiabao, y líderes de India, Brasil y Sudáfrica, el pacto fija el compromiso de limitar la subida de la temperatura del planeta a dos grados y China dejó bien claro que su prioridad absoluta para Pekín es "el desarrollo económico y la eliminación de la <br />pobreza"…<br /><br />Miguel Salazar nos comenta: “el Acuerdo de Copenhague fue concebido fuera del marco de la 15a Cumbre de Cambio Climático convocada por Naciones Unidas. El acuerdo de Copenhague es producto de un proceso poco transparente, excluyente, antidemocrático, inequitativo, en el que se violaron las reglas y procedimientos vigentes en el marco del proceso multilateral de la Convención. El Acuerdo no fue elaborado con base a los textos ya negociados, por el contrario es parte de la tradicional estrategia de los países desarrollados de evadir y debilitar los compromisos vinculantes ante la Convención y el Mandato de Bali, y abandonar el Protocolo de Kioto”.<br /><br />Y yo reflexiono: Los grandes han cimentado sus economías a base de la miseria de muchos otros, a costa de la vida de millones de seres humanos esclavizados a quienes exprimieron hasta la última gota de sangre, hasta el último aliento de energía, en campos de cultivo o socavones de minas de oro y de plata; a costa de territorios arrasados y millones de seres humanos empobrecidos y hambrientos… los grandes son insaciables, nunca quedan satisfechos con ganancias multimillonarias, siempre quieren acumular mas y mas riqueza, a costa siempre del duro trabajo ajeno mal pagado; a costa del deterioro del suelo, del agua, del aire, de la atmosfera… no importa si la humanidad sobrevive a las catástrofes provocadas por el calentamiento global y el cambio climático, hay que producir y acumular millones… ahora la acumulación es también a costa de la sobrevivencia de la humanidad… “me acosa el carapálida canta Silvio… “la tierra me quiere arrebatar, el agua me quiere arrebatar, el aire me quiere arrebatar…” ahora también nos acosa el “ojosrasgados”, el aire nos quiere arrebatar el chinito, so pretexto de su propio “desarrollo económico y la eliminación de la pobreza"… parece justo no? Pero donde queda la solidaridad con el resto de la humanidad… imperios son imperios no importa si son de derechas o de izquierdas…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-14658698171028405982009-10-30T18:58:00.001-06:002009-10-30T18:58:40.592-06:00Cambios en la ciudadLa ciudad a cambiado bastante desde esos días para hoy… la época de la guerra nos lleno de muros, el terremoto de 1986 tiró al suelo edificios, y con la inseguridad que causaba el movimiento popular, muchas empresas cambiaron los domicilios… el centro fue quedando abandonado y la cuidad se expandió a la periferia… primero apareció la primera etapa de Metrocentro, ahí otros almacenes como el SEARS y el supermercado TODOS… la Embajada se fue para Santa Elena, y por ahí se fue desarrollando otro estilo de vida, y de gente…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-75667092027717647672009-10-30T18:57:00.000-06:002009-10-30T18:58:01.881-06:00Mi primer trabajoSer dependienta de Siman fue mi primer trabajo… si no recuerdo mal, llegue allí recomendada por la madrina Marina de Lainez; habían pasado algunos meses desde el 28 de junio en que el ejercito se tomo la Universidad, me había quedado sin estudios y tenia 20 años… la experiencia fue rica. Entramos al mismo tiempo Xochilt Armas que fue asignada a tarjetas y chocolates, pero ayudaba también en ropa interior; y Margarita Peña, que cortaba telas en la segunda planta… <br />Mi primer día fui temerosa con que me pusieran en telas, se me ocurría que no sabría como cortar recta la tela y hacer alguna barbaridad con los cortes de las clientas… pero tuve mucha suerte, me asignaron a perfumería francesa… ahí conocí a Albert Dabdou, o algo así se llamaba uno de los cuñados de don Abraham Siman que se encargaba de esta línea de productos en el almacén, y a Marta Luz Arevalo, la propietaria del puesto que se vio amenazada con mi llegada, y con los métodos de llevar el inventario que propuse… antes era un caos, nunca se sabia que y cuanto había en bodega, así que propuse un simple cuadro rallado en paginas de papel puestas en un pequeño cartapacio que encontré por ahí… <br />Al principio Marta Luz ejercía su poder con la administración de las muestras de perfumes… solamente ella tenia el privilegio de regalarlas a sus amistades o darlas a los clientes por sus compras… yo era una chica bonita y educada, con mejor presencia que Marta Luz, así que señores y señoras mostraban preferencias por ser atendidos por mi persona… esto era critico, por supuesto para Martita que debía llenar una cuota de ventas al mes, como meta, pero además p-ara lograr un mejor salario con las porcentajes por venta… a mi no me dieron porcentajes por venta durante esos primeros meses, y vendía tanto que tenia para llenar mi meta y la de Martita, así que sin decir nada, comencé a facturar de manera alterna, una vez en mi cuenta y la siguiente en la de ella… así logramos hacernos amigas…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-16675043393456604262009-10-30T18:56:00.002-06:002009-10-30T18:57:17.145-06:00Mis primeras compras, sola… sin mi mama.A la Ercilla fui un vez en enero o febrero de 1970, con tres cientos colones que mi papa me dio para comprar ropa. Yo entraba a la universidad y no tenia suficientes trapos y zapatos como para hacerle frente a clases diarias sin uniforme… pero cometí el error de ir primero a una librería… ese día me perdí entre los estantes viendo y oliendo libros, termine comprado un montón, recuerdo que entre estos estaba “El desafío Americano”, donde leí esa frase que dice algo así como “si quieres que coma un día dale pescado, si quieres que coma toda la vida, enséñale a pescar”… también, mi primer libro de García Márquez, La Hojarasca… <br />Sin mucho para ropa y zapatos, resolví comprándome un par de sandalias chapinas en el mercado ex cuartel, cuatro camisetas, una de cada color que rápido se destiñeron y quedaron de un solo color, y unas telas baratas con las que yo misma hice unas faldas minúsculas de dos cuartas de las mías… una era blanca, bien recuerdo y así de otros colores… por supuesto, compre por primera vez mis brasieres de colores, verde, azul, bien los recuerdo, siempre Maidenfort de la misma marca que los blancos que me compraba mi mama… esos que te hacían ver los pechos puntaditos, como todavía le gustan a ella… y compre mis primeros bikinis… minúsculos calzones en comparación a los que me compraba mama para el colegio… se acabaron las pantaletas, los fustanes y las camisolas necesarias para ponerse debajo del uniforme blanco que traslucía todo…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-13799632351578545242009-10-30T18:56:00.001-06:002009-10-30T18:56:42.051-06:00Los almacenes en el centroEn 1972, para navidades, trabajé en Siman del centro… creo que para entonces no habían sucursales de Simam en otra lado de la ciudad… en el centro estaba todo el comercio, además de Siman estaba Shuart (creo que se escribía así), Bicard y el Europa que además, en su sótano, tenia un supermercado… estos almacenes tenia grandes vitrinas y algunos varios pisos, como el caso de Siman que tenia tres, mas el cuarto que era de administración, además del sótano… <br />El centro era bonito, ordenado en lo que cabía… ahí se tenia que ir para poner un telegrama, en una esquina estaba el edificio de Telecomunicaciones, los bancos estaban ahí, el Hipotecario quedaba en frente a la Catedral, plaza de por medio; y el Salvadoreño, a un costado del teatro nacional, frente a una plaza, creo que la Morazán… <br />La Hispanoamerica era una papelería porque de librería tenia poco; estaba frente al teatro, plaza por medio… La librería Ercilla estaba en la Cuarta? En la misma calle de la Moda Parisiense, donde debía ir si de comprar ropa para bebes se trataba, y creo que también el Bella Nápoles esa Cafetería donde una matrona inmensa, sentada en un banquito te cobraba las reposterías que horchatas que te comías y bebías…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-44432694118880915842009-10-30T18:55:00.001-06:002009-10-30T18:55:58.390-06:00La praviana y otros sitios en el centro de la cuidad…Solo una vez fui a la Praviana; para mi este era un antro de vicio, pero en cierta ocasión fui con Manuel Baires, a un restaurante donde servían carnes asadas con cerveza, los mariachis tocaban las rancheras mexicanas y el humo de los cigarrillos te aromatizaba el pelo y la ropa… yo no sabría llegar al sitio donde quedaba o queda la Praviana… es ahí por la Lotería Nacional o lo que era porque quizás ahora ya no este ahí… eran unas cuadras donde habían bares y restaurantes y los tríos y mariachis estaban en las esquinas esperando que los hombres llegaran a buscarles para ir a poner serenatas a novias, madres, esposas o amantes… <br />Por los años setenta también fui a comer panes con pavo a Los Panes San Rafael, otro sitio que no ubico ahora mismo donde queda… iba con Manuel Baires y Américo Mejía que se dejaban invitar por mi porque entonces se habían quedado sin trabajo después que el ejercito cerro la Universidad en Junio de de 1972… esos panes eran una delicia, la salsa en su punto… pedíamos carne morena que era mas gustosa, y alguna vez me comí una molleja de chumpe tan suavecita y rica que se me hace agua la saliva.Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-20254541072221719032009-10-30T18:54:00.000-06:002009-10-30T18:55:08.659-06:00El Coche Rojo en el Hula Hula…En los setenta, era común ir al amanecer, después de una noche de fiesta, al Coche Rojo; ese era un carro viejo que se estacionaba en el parqueo Hula Hula, en el mero centro de la capital, que vendía panes con casamiento, con frijoles fritos, y otras fritangas… por ahí también se ponían las ventas de atol shuco y creo que también algunos conjuntos de tríos, porque en su mayoría, estos estaban en la zona de la Praviana… <br />No daba miedo ir al Hula Hula, la ciudad era segura entonces… los buses corrían hasta las once de la noche y podías tomar taxis de manera segura y pagando uno o dos pesos… no se cuando cambiaron las cosas, porque todavía allá por los años ochenta y tanto o inicios de los noventa, mas de una vez fui en la madrugada al mismo parqueo Hula Hula llevando comida a los sin techo de por la zona… una colega de la UES nos metió en ese rollo y la familia encantada, preparábamos casamiento y grandes cacerolas de protemas con salsa de tomate, bien aderezado, que servíamos en panes franceses largos… el nuestro también era un coche rojo, la Lola, nuestra camioneta Mazda que, según Manuel Francisco era de “color rojo en retirada” porque de viejo, estaba despintándose…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-74557771522284526382009-10-30T18:53:00.001-06:002009-10-30T18:53:54.380-06:00El club sándwich del Pit’s y los pollos rostizados Royal…Frente a la fuente también había un edificio de unos tres o cuatro pisos, que no era el mas alto porque ya para entonces recuerdo que estaba también el edificio de las Cajas de Crédito y el Hospital de niños (entonces no se usaba eso de niños y niñas) Benjamin Bloom… recuerdo que en ese edificio frente a la fuente estaba el Pit’s una cafetería a la cual iba con Manual Baires o con alguna amiga; alguna vez fui con Samuel Peñate y la Coty Mena… en el Pit’s servian el club sándwich, que para mi, niña pueblerina, fue una novedad… además, tomábamos limonada rosada en grandes copas de vidrio… también ahí fui a buscar mis boletos para USA, a la compañía aérea PANAMERICAN AIR LINE… el itinerario era San Salvador – Belice – Miami – Philadelphia… <br />Por esa época de los años setenta íbamos con Manuel a comer pollo rostizado, una cuadra debajo del redondel de la fuente luminosa, en la esquina de la 25 con la Gabriela Mistral, donde ahora es una gasolinera Texaco, había una lomita, que creo lindaba con terrenos del Externado san José, y arriba estaba una especie de ranchón, Pollo Royal, creo que se llamaba el establecimiento… recuerdo que Manuel y yo decidimos casarnos estando en ese sitio, y escribimos una serie de propuestas para ser felices, en una de las páginas en blanco del libro de la Guerra y la Paz que yo leía en ese momento… también ahí llevamos a mi papa y mi mama para darles la noticia de la boda, unos días mas tarde… entre sorbo y sorbo de jugo de naranja fuimos contándoles nuestra decisión, no se trató de una pedida de mano, sino de contarles una decisión tomada… ahí te hablan le dijo mi papa a mi mama, haciéndose el desentendido…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-57411797093605286422009-10-30T18:51:00.000-06:002009-10-30T18:52:25.911-06:00Recuerdos y mas recuerdos… la 25 avenida norte, la antigua embajada de USA y la fuente luminosa...Cuando llegue a San Salvador, en la década de los sesenta, la Embajada de USA estaba sobre la 25 avenida norte, a solo tres cuadras de la entrada principal de la Universidad de El Salvador; la edificación no tenia muro perimetral, y solamente separaba la zona verde engramada, de la acera, una valla metálica. Un sencillo portón de malla metálica también definía el acceso… el edificio hacia esquina con un redondel con una fuente luminosa de noche que con los años se transformó en, si no recuerdo mal, una fuente con una escultura que parecía una figura de algo, no se como definirla, pero algo retorcido… <br />Los muros de la embajada, tal como se observan ahora en esa edificación, fueron construidos, quizás a finales de los sesenta o principios de los setenta, habrá sido después de las manifestaciones de ANDES 21 y con el inicio de las protestas universitarias… cuando las marchas o desfiles bufo salían de la UES, los estudiantes universitarios se paraban frente a la embajada gritando el famoso “yankee go home” y mas de una vez, por esa época, se quemó una bandera de USA o un muñeco del Tío Sam y se lanzaron bolsas de pintura que al impactar en la muralla la manchaban del rojo revolucionario, o se hicieron pintas con las frases celebres de entonces… todavía en los años ochenta estaba ahí la embajada, porque recuerdo que por ahí pasamos para el entierro de un dirigente de la oposición asesinado, Anaya (no recuerdo ahora mismo el nombre).<br />A ese edificio de la Embajada fui en 1977, a tramitar mi visa y la de Manuel y Rodrigo como acompañantes de Manuel, que ya estaba en Philadelphia estudiando ingles en Temple University, becado con el programa LASPAU (Latin American Scholarships Program…)Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-27307216000524841332009-10-12T17:03:00.000-06:002009-10-12T17:04:21.035-06:00Dos cohetes contra la luna y Obama premio Nobel de la Paz…9 de Octubre de 2009<br />Hoy USA disparó dos cohetes que impactaron la superficie de la luna para levantar una nube de polvo, que según CNN fue de unos 10 kilómetros de altura; la intención era de recoger muestras de polvo lunar para investigar la presencia de agua… ya andamos buscando agua fuera del planeta… algunos ambientalistas han predicho que las guerras del futuro serán por el agua, dado que la humanidad siempre ha peleado por los recursos naturales: en Vietnam se peleaba por el caucho de la Hebea brasilensis o palo de hule, esa planta productora de látex que los ingleses se robaron de Brasil para cultivar en esas tierras… los ingleses robaron las semillas en aquel país suramericano y, conociendo que eran viables por corto tiempo, las hicieron germinar mientras el barco hacia la travesía hasta Vietnam… allí establecieron sus plantaciones y explotaron tierra y hombres para extraer el late que se convertía en neumáticos y llantas para la creciente industria del automóvil… en el Irán e Irak, el recurso es el petróleo… ha sido el oro y la plata la causa de las guerras entre conquistadores de America Latina, habrán sido los diamantes en África… la humanidad es codiciosa, ambiciosa y egoístas… también hoy se conoció otra noticia: Barak Obama fue elegido como Primeo Nobel de la Paz 2009. Me gusta Obama, celebro esta designación… creo que la humanidad tendrá una nueva oportunidad sobre la faz de la Tierra solamente si cambia sus actitudes y los líderes son los precursores de los cambios… Rodrigo, en El faro, dice que Obama reacciono al anuncio del Comité del Nobel, diciendo “No siento que merezca estar en compañía de tantas figuras transformativas que han sido honradas con este premio”Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-62936461916890736392009-10-05T10:19:00.001-06:002009-10-05T10:38:47.043-06:00Adios a Mercedes Sosa...4 de Octubre de 2009<br /><br />Pienso que la Mercedes Sosa esta ahora en el vagón del tren que invento Dagoberto Gutiérrez para José Luis… allí estará él acompañándole con el requinto para cantar con todas las voces todas, de este coro celestial, el Honrar la Vida, porque de verdad La Negra honró la vida… de verdad fue coherente con su canto “merecer la vida, no es callar y consentir tantas injusticias repetidas...<br /><br />Según algunos a quienes he escuchado, Mercedes Sosa no tiene mérito porque no era compositora y solo cantaba las canciones de otros… para mi, ha sido suficiente su increíble voz que, transmitiendo los pensamientos, ideas, metáforas de otros y otras, muchas veces me ha dado Razón de Vivir… porque habrá sido Víctor Heredia quien tomo una pluma o lapicero para escribir tan hermosos versos, pero fue la voz de la Mercedes Sosa la que me hizo vibrar y sentir que se podía aligerar ese duro peso de aquellos días, me hizo descartar esa sensación<br />de perderlo todo, su voz la que me ayudó a analizar por donde seguir y elegir el modo, y a descubrir que la vida va sin pedirnos nada y considerar que todo es hermoso y no cuesta nada…<br /><br />Por la voz de La Negra entendí que yo solo era parte de ese ejército de hombres y mujeres que le pedían a dios que el dolor, lo injusto, la guerra, el engaño, y el futuro no nos fuera indiferente… la voz de La Negra me canto en México: pero no cambia mi amor, por más lejos que me encuentre, ni el recuerdo ni el dolor de mi pueblo y de mi gente… y me ayudó a arrullar a mis hijos con el duerme, duerme negrito… entonces, como ahora mismo, tenia tal nudo en la garganta que dejaba que ella les cantara a mis niños… <br /><br />Y cuando anduve con la tristeza metida hasta en los huesos, con el corazón apretado por la angustia y los miedos vividos y guardados, vino la Mercedes a cantarme quedito y a animarme al desahogo de las penas… vamos, decime, contame todo lo que a vos te está pasando ahora, me dijo La Negra… y así comencé a sacarlo todo afuera, colgada de la mirada de amigos incondicionales que mirándome a los ojos tuvieron la paciencia para escuchar todas las maldiciones y los llantos rezagados… para que adentro nazcan cosas nuevas, me dijo La Negra... y así nació la primavera… <br /><br />La ultima vez que me acompaño Le Negra fue en la cama numero 28 del cuarto piso del Hospital General del Seguro Social, para cantarle a José Luis Alfonsina y el mar… con esos versos prestados de Ariel Ramírez (¿?) me ayudó a despedirme de José Luis… cinco sirenitas te llevarán por caminos de algas y de coral, y fosforescentes caballos marinos harán una ronda a tu lado, y los habitantes del agua van a jugar pronto a tu lado…<br /><br />¿Quién dijo que todo está perdido?... yo vengo a ofrecer mi corazón… seguro que si la humanidad se dejara seducir por la voz de la Mercedes Sosa y otras voces claras que nos cantan versos coherentes, inteligentes, con profundas reflexiones como esto de ofrecer el corazón, seriamos de verdad mejores seres humanos… mas bien, mas humanos y mejores, como dice Silvio Rodríguez en uno de sus versos… descasa en paz querida Negra, aquí nos quedamos con esta herencia incalculable, con tu voz, para recordarte siempre…<br /><br /> … un tren con muchas luces y con mucho silencio en donde uno entrega el boleto y lo pasan adelante y cuando uno abre los ojos este tren luminoso sale volando y si el viajero es artista, de inmediato lo reúnen con todos los artistas y guitarristas con los que uno ha tocado o a los que uno ha admirado, ahí le dan vino a uno y comida abundante porque, todos los artistas se van al cielo y este es una de las estaciones con mas luz en el eterno recorrido de éste tren…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-2603533224035758182009-10-03T11:11:00.001-06:002009-10-03T11:20:54.887-06:00El agua en mi pais...<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipcq_yEN-8mNjj0pUxjjyt9xOu0yiaMnk9rXQ6d-sciXlmYjohvCL-R3NVkvrIKZlCAOQyW1Kh0FkXKs__qZ70de_FlVQ0EtVM_BYuR7bPoyO4IF3jrjJIA6kNse60xhGzem3fYb33mmw/s1600-h/Imagen+273+(2).jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipcq_yEN-8mNjj0pUxjjyt9xOu0yiaMnk9rXQ6d-sciXlmYjohvCL-R3NVkvrIKZlCAOQyW1Kh0FkXKs__qZ70de_FlVQ0EtVM_BYuR7bPoyO4IF3jrjJIA6kNse60xhGzem3fYb33mmw/s320/Imagen+273+(2).jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5388424816824506690" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFQTzRg40XPyrawmGhyphenhyphenR3THV7_ShRIFK1i6zM5_eG2wmay1SCi8Bj4dPzDPnPr9H1qOQva8SQwvRuhL3GbVUkjuvB7qRxOpjgKgpvyO-WYn7bjLvXLENqFfvQ8Ipz29_saVEKlvSF6RiI/s1600-h/F+Catacumbas,+mayo+2007,+Chalchuapa.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 213px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFQTzRg40XPyrawmGhyphenhyphenR3THV7_ShRIFK1i6zM5_eG2wmay1SCi8Bj4dPzDPnPr9H1qOQva8SQwvRuhL3GbVUkjuvB7qRxOpjgKgpvyO-WYn7bjLvXLENqFfvQ8Ipz29_saVEKlvSF6RiI/s320/F+Catacumbas,+mayo+2007,+Chalchuapa.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5388424808375251794" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMRpOD9eKK5z1D-5qtqsbinvUnM_yp6tweiSEn-O03eMgo_P0Y4Yi0XX0iAfKvxowVC2PMjvjtKf5a81PvnVAYCcEdBIBTmJPTnDD5ZT8LZsqV1TaeuRfDgyK5UVUWcMNikAv_USIti58/s1600-h/F+Los+Montes+3,+Cuisnahuat,+Agosto+2007.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMRpOD9eKK5z1D-5qtqsbinvUnM_yp6tweiSEn-O03eMgo_P0Y4Yi0XX0iAfKvxowVC2PMjvjtKf5a81PvnVAYCcEdBIBTmJPTnDD5ZT8LZsqV1TaeuRfDgyK5UVUWcMNikAv_USIti58/s320/F+Los+Montes+3,+Cuisnahuat,+Agosto+2007.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5388424801690142818" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcHgIZusEsxLdWmYR-z4S6GNTU8qoU_atzdlZC5rmoTZ4rLjWO1Mal45AO8Mrjmp9hd61SABQEeCAYobpm-whPR1RK9g2a-leRUB2toDRYJA-w88co6c_Oq7QelR6BPpVW6tDetBihR2w/s1600-h/F+El+Manatial,+Julio+2007,+Izalco.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcHgIZusEsxLdWmYR-z4S6GNTU8qoU_atzdlZC5rmoTZ4rLjWO1Mal45AO8Mrjmp9hd61SABQEeCAYobpm-whPR1RK9g2a-leRUB2toDRYJA-w88co6c_Oq7QelR6BPpVW6tDetBihR2w/s320/F+El+Manatial,+Julio+2007,+Izalco.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5388424797084618546" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7wV8e_LqDtNNRgGqWL4rMKQELWOs1uAnjhXXuKHZ9geR9UyLhFEvQg1T_Gy8HUq05yttADWRQXVjysBlK4QfTup9fXyksr5zSks_KCSD2g1Y2Rx_JKBKHFcgmXQtfxU80c0QYkfp-Klw/s1600-h/Cant+San+Juan+de+Dios,+Mayo,+2007,+Juayua.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 213px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7wV8e_LqDtNNRgGqWL4rMKQELWOs1uAnjhXXuKHZ9geR9UyLhFEvQg1T_Gy8HUq05yttADWRQXVjysBlK4QfTup9fXyksr5zSks_KCSD2g1Y2Rx_JKBKHFcgmXQtfxU80c0QYkfp-Klw/s320/Cant+San+Juan+de+Dios,+Mayo,+2007,+Juayua.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5388424786959540002" /></a><br />En mi país llueve en promedio unos 1800 mm anuales. Para explicar a la gente cuanta agua significa este promedio anual, yo suelo decirles que se imaginen el país como una gran piscina, inundado hasta 1.80 metros, eso pasaría si recogiésemos el agua que llueve en un año y no hubiera evaporación ni infiltración… dice Carlitos Aguilar Molina, un hidrólogo del MARN, que solamente se necesitan un poco mas del 5% de la cantidad de agua que llueve sobre nuestro territorio, para llenar las necesidades de agua potable… pero no hay agua en un buen porcentaje de los hogares en El Salvador… pasan muchas cosas aquí: en la montaña, en agua es escasa, mas bien no hay agua, paradójico porque en esa zona de la cuenca es donde se “produce” el agua, técnicamente hablando, es la zona de “recarga hídrica”. En las partes medias de la cuenca hay un conflicto permanente que se vuelve mas agudo en el verano, entre las necesidades de agua para uso doméstico y agua para riego, los conflictos se dan a menudo porque los ganaderos o los regantes, usuarios del agua para pastos, hortalizas y otros cultivos, muchas veces construyen diques que retienen la escasa agua que corre por las quebradas y riachuelos… en las zonas costeras, el agua de los pozos se saliniza… el agua de los ríos, quebradas y hasta el los acuíferos subterráneos esta contaminada con excretas, basura, agroquímicos, detergentes, lejías, aguas mieles, entre otras sustancias nocivas… en muchas comunidades hay chorros en las casas pero agua solo pocas horas en el día, o en la semana… pero además, en mi país hay un alto porcentaje de hogares que no cuentan con servicio de agua potable intra-domiciliar.<br /><br />Por esto, cuando andas ahí por las zonas rurales, es muy frecuente ver:<br />• Filas de cántaros a la espera de ser llenados, como en el cantón San Juan de Dios de Juayua.<br />• Mujeres lavando en el río mientras sus hijos e hijas toman un baño, como en El Manantial de Izalco o en Los Montes de Cuishnahuat.<br />• Mujeres y niñas que pacientemente hacen fila para llenar sus cantaros a guacaladas, de un miserable nacimiento de agua, como en Las catacumbas de Chalchuapa. <br />• Niños y niñas que aprovechan un hilito de agua para limpiarse cuando regresan de la escuela…<br /><br />Y mientras esto sucede, en San Salvador, lavamos los carros con agua a presión y proliferen, sin control, por la ciudad, los “car wash”, barremos las aceras a chorro de manguera, regamos los jardines al mero mediodía…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-73404145256759177252009-10-01T14:23:00.001-06:002009-10-01T14:39:48.280-06:00Los niños y las niñas de mi país<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcGrnE5vHD8-OAHosoGp1LMzimWvHxkQhbuw1yfjfaNM7t1R4NpkbSwV3cFUeb3B0B54jIbLepeURkQ-HEqivf02wzJP6BEyQQkALk_SHsFgvYKDHjiAokIimxrok-svVDSWlZWKl2DLA/s1600-h/PICT0060.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcGrnE5vHD8-OAHosoGp1LMzimWvHxkQhbuw1yfjfaNM7t1R4NpkbSwV3cFUeb3B0B54jIbLepeURkQ-HEqivf02wzJP6BEyQQkALk_SHsFgvYKDHjiAokIimxrok-svVDSWlZWKl2DLA/s320/PICT0060.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5387733917712343474" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5MVg5wJYu1Tn3cuzWUpjtQqwAXYcSqTbmYI71SD2xDTBjLleqSsgl8BaRkSIlBjsg052IKtTk04QAwoPdUzC7VL4I8Qp1wizvBz_VwQdljKvdPw3Ox8dWLlbeoG-FYeE4NOpy5bNIoe4/s1600-h/HPIM2527a.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5MVg5wJYu1Tn3cuzWUpjtQqwAXYcSqTbmYI71SD2xDTBjLleqSsgl8BaRkSIlBjsg052IKtTk04QAwoPdUzC7VL4I8Qp1wizvBz_VwQdljKvdPw3Ox8dWLlbeoG-FYeE4NOpy5bNIoe4/s320/HPIM2527a.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5387733912813876706" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKWVtXIuAocfUJ94dW9Ks_WlOxdHO6Gn41QeLWnFOqlIQBcQnP2ekcz41LBtvUjUN1MzNk71YuCyos78MOte6Ow0EkFat-KrTaRvdt-dKrjQfCd7X2nC9ojY0r605SFNa4pQplZsziJjE/s1600-h/009.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKWVtXIuAocfUJ94dW9Ks_WlOxdHO6Gn41QeLWnFOqlIQBcQnP2ekcz41LBtvUjUN1MzNk71YuCyos78MOte6Ow0EkFat-KrTaRvdt-dKrjQfCd7X2nC9ojY0r605SFNa4pQplZsziJjE/s320/009.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5387733903564338306" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPU9REu1VFVeit4LDPcdrjFLl0SiaThWVTp6L50DNr99wi2OU_H9FflJsh4Mddc1FnGomYnQrFFo0oPFDGfCPYjQbYTi7zRUS6yWkwVejtnQE9A4wMawsnxNcDEFWj-uW0KYASHXhkwDQ/s1600-h/$ICT0021.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPU9REu1VFVeit4LDPcdrjFLl0SiaThWVTp6L50DNr99wi2OU_H9FflJsh4Mddc1FnGomYnQrFFo0oPFDGfCPYjQbYTi7zRUS6yWkwVejtnQE9A4wMawsnxNcDEFWj-uW0KYASHXhkwDQ/s320/$ICT0021.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5387733895818976434" /></a><br />La Jimena fue de “particular” al colegio… pantalones jeans y camiseta blanca con adornos coloricos y brillantes que, sin anteojos, no logre descifrar cuando llegó a mi cama para despedirse con un besito… iba feliz para celebrar el día del niño y de la niña… en El Puentecito también celebraran hoy esta festividad, imagino felices a la Ariela Sofía y los pequeñitos que recibirán un regalito de parte de Flor… pienso en Camila y seguro también tendrá celebración en su escuela… y en Rodriguete y Diego quienes aunque se sientan adolescentes, jóvenes y ya no niños, también hoy es su día según la Constitución de la Republica de El Salvador, que considera niños y niñas a quienes no han cumplido los 18 años de edad… <br /><br />En mis tiempos, no se celebraba este día, al menos yo no lo recuerdo… después solamente de decía el era el día del niño, en la actualidad, con el enfoque de equidad de genero, decimos que es el día del niño y de la niña… claro que han ido cambiando en el tiempo los derechos de la humanidad, de los niños y las niñas en este caso… hace unos años, Florcita salía a la calle por esta fecha con pancitos preparados y otras golosinas a repartir entre los niños y la niñas de la calle… <br /><br />Los niños y las niñas de mi país son muy diversos… algunos van a escuelas bilingües, viven en las nuevas residenciales allá por Zaragoza, camino al puerto de La Libertad, por las zonas exclusivas y mas altas de Santa Elena, y en esas casas grandes y bonitas que se logran ver desde las carreteras y calles, allá arriba en las laderas de la cordillera del Bálsamo, las faldas del Volcán de San Salvador, en Antiguo Cuscatlan y otros municipios… tienen carro desde los 15, viajan fuera del país en sus vacaciones, que son a la mitad del año; empleadas domésticas preparan sus alimentos que generalmente tienen en exceso, comen alimentos chatarra y después van a la dietista y al gimnasio para ponerse a régimen y perder peso; a estos casi no los veo porque no voy a la Zona Rosa, y no frecuento Multiplaza ni la Gran Vía… me los he topado alguna ves en el aeropuerto compartiendo mi vuelo hacia Atlanta, grupitos de ambos sexos, bien vestidos, al cuidado de mas de una maestra… <br /><br />Al otro extremos, en mi país hay muchos niños y niñas a quienes le falta el pan cada mañana, con suerte comparten una cama con padres, madres o hermanos, con suerte tienen un techo con una que otra gotera, pero podrían vivir en una covacha con paredes de plástico y techo de laminas sueltas, solo sujetas con cachivaches encima, podrían vivir al borde de un barranco, viendo como las lluvia erosionan la tierra, o las quebradas de invierno se llenan de agua con una tormenta, ante la angustia de que la correntada no les pase llevando la casucha; en las zonas urbanas y sub urbanas hay niños y niñas abandonados en las calles, huelen pega, limpiavidrios con trapos sucios que te dejan mas mugroso el parabrisas, venden frutar o verduras o piden pisto en los semáforos, se pierden en la droga y/o se meten a las maras…los niños y las niñas en las zonas rurales van a la escuela con el estomago vacío, quizás caminando mas de 2 o 3 kilómetros, con zapatos que no son de su medida porque los recibieron regalados de otros niños y niñas mas favorecidos por la suerte… en sus vacaciones van a las cortas de café, y se les ve prendidos de las ramas, desgranando frutos verdes y maduros; en los patios, separando los frutos rojos de los verdes; cargando pesados bultos llenos de granos de café… igual que los anteriores comen comida chatarra, sus madres, en la total ignorancia, cambian huevos por churritos y colas, generalmente salva-cola que es la mas barata… los suelo ver en las casas campesinas por donde me lleva mi trabajo, en el patio de la finca de Totolco… generalmente son flacos y pálidos, curtidos por la mugre se les ve “caretos”, como diría mi abuela Chabe para denotar que andan con la cara sucia, con codos y rodillas ennegrecidas por la tierra y la falta de agua… tienen cabellos enredados y piojos en abundancia, uñas mas cortadas, dientes amarillentos y sarrosos… algunos son obesos pero mal nutridos, porque la gordura nunca ha sido muestra de buena alimentación… los he visto en Guaymango, Cushinahuat, en la finca El Portezuelo de Juayua, en Perquin, El Mozote, Arambala, Nahuaterique y El Manzano… niñas escuálidas que casi desaparecen en su delgadez, haciendo equilibrio con los cantaros llenos de aguas en la cabeza; niños cuma en mano chapodando bajo el sol de la media mañana, casi al borde del mediodía, niñas con guacales de nixtamal o masa entrando o saliendo del molino, niños y niñas curileros cebadera al hombro, pequeños pescadores lanzando la atarraya, cazadores de garrobos con hondillas…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-31471240326324018032009-09-29T12:42:00.000-06:002009-09-29T12:43:40.017-06:00El paraíso en la otra esquina…De camino a la oficina, después de controlar la ira rezagada que tengo contra los funcionarios y las funcionarias de INPEP, la voz pausada del presentador de la YSUCA me dijo: “se esta en el paraíso (o en el cielo), cuando se logra la reconciliación con uno mismo, la reconciliación con Dios, la reconciliación con nuestro entorno…” y ahí me fui haciendo el ejercicio de reflexión: se logra estar en el cielo, ese estado de armonía, de paz, de equilibrio, de felicidad, cuando tengo la capacidad de aceptarme como soy, aceptar a las personas como son, aceptar que las cosas son tal cual y que no debo esperar cambiarlas… ¿Aceptar a las funcionarias malencaradas y sus actitudes prepotentes? ¿Aceptar que hagamos de la ciudad un basurero, y que esto no me moleste o me haga sentir incómoda?... reconciliación es la clave… reconciliarse, no se trata de aceptar, sino de arreglar, de lograr la mediación, de hacer tratos… no es simplemente aceptar las cosas como son y ya, las actitudes de la gente, la cuidad mugrosa… concluyo que el paraíso se logra en colectivo… si no se hace el esfuerzo en sociedad, el paraíso estará siempre, hasta la otra esquina…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-35567139582311869632009-09-29T12:41:00.000-06:002009-09-29T12:42:13.782-06:00Los y las burócratasEn INPEP me he encontrado a lo largo de más de 25 años de ser pensionada beneficiaria, los peores de los empleados públicos, una vez me toco una mujer que pudo atenderme hasta después de envolver en papel higiénico los huevos de un cartón de 30… otra vez tuve que esperar a que a la empleada se le secara el esmalte de las uñas recién pintadas… alguna vez he tenido que recordarle a alguna empleada de esas que los pensionados no somos mendigos que piden limosna, sino usuarios de un sistema nacional que ha pagado por este servicio, del cual ellas reciben su salario, he tenido que decirles que son empleados nuestros, de los pensionados y beneficiarios… me ha tocado hacer reclamos por malos tratos a gente humilde o a muy ancianos… <br /><br />La funcionaria que me toco hoy era malencarada, siempre con la actitud de todos ellos, me estaba haciendo un favor, recibir la partida de nacimiento para demostrar que todavía estoy viva y puedo seguir recibiendo la miserable pensión, pero muy mejorada desde de hace un año, de $92… “no le voy a poder recibir la partida, es muy vieja”, me dijo (era del 14 de agosto de 2009)… a continuación me sermoneo por no haber llegado ha hacer el tramite en su debido tiempo, “le tocaba en febrero, ya esta fuera de planilla” dijo… los funcionarios generalmente no buscan ayudarte, sino su actitud permanente es de hacerte la vida mas difícil, siempre he entendido que de esta manera ejercen control, se sienten superiores, logran un poco de felicidad o de satisfacción...Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-7861099265906007642009-09-29T12:40:00.001-06:002009-09-29T12:40:59.233-06:00Ser de aquíCedí el paso a una mujer que intentaba cruzar la calle sin mucho éxito; después de parquear el carro me dirigí al edificio de INPEP, encontré a la mujer comprando enredos en la entrada, y me sonrió… “enredos con quesito bien fresco”, me ofreció un hombre que anuncia la venta en canasto de su mujer, sentada en la acera, a la entrada del edificio… unos pasos mas y un hombre mayor, visiblemente molesto, rompía en pedazos unas tres o cuatro páginas de papel bond y las tiraba al piso, me dirigí al hombre, muy seria y con autoridad para pedirle que recogiera la basura y la pusiera en su lugar, el hombre obedeció, la recogió rezongando, diciendo que siempre se han hecho las cosas así, mientras yo le respondía que eso debía cambiar, que debíamos hacer de este país un sitio limpio… llegue a la ventanilla de registro de pensionados y me alcanzo la mujer con los enredos… ¿usted no es de aquí, verdad? Me preguntó… <br /><br />No es la primera vez que me hacen esa pregunta… ¿usted no es de aquí, verdad? Porque al parecer nadie que sea de aquí para su vehiculo para que pase un peatón, nadie que sea de aquí se preocupa por poner la basura en el deposito mas próximo… ser de aquí es ser sucio, desatento, descortés, irrespetuoso… ser de aquí es pasarte llevando a los peatones, sobrepasar al vehiculo de adelante aprovechando que el otro guarda un espacio prudencial, desacelera para que otro vehiculo se incorpore a la vía o hace una parada para dejar pasar a un grupo de gente que, en masa intenta atravesar la calle… ser de aquí es parar el trafico porque se me pega la gana cruzar a la izquierda donde no es permitido, haciendo caso omiso de la doble línea amarilla pintada en el pavimento… ser de aquí es meterle el pie al acelerador cuando veo que otro me va a sobrepasar o alguien busca incorporarse al carril, o sobrepasarle a alguien que ha osado sobrepasarte a ti, tirándole el carro encima, invadiendo el carril del otro… ser de aquí es dejar la basura ahí mismo donde se ha producido… ahí donde me acabe la soda, ahí donde me acabe los churritos, ahí queda la lata o la bolsa de celofán… <br /><br />Cuando trabajaba con PROMESA, destacada en MINED, allá por 1997, las mujeres de la limpieza me preguntaron un día ¿usted no es de aquí, verdad? Y les dije que no, pensando que se referían al hecho que no era personal de planta del ministerio… ese día, la una le dijo a la otra, “ya vez que te dije, ella no es de aquí”… unos días después conversando sobre mi pueblo me preguntaron si era de Colombia o de Perú, me dio risa y les dije, soy de Chalatenango, ellas confundidas me respondieron casi en coro, “pero usted no es de aquí”… aclarado que era de El Salvador, pero no del ministerio, les pregunte porque se les había ocurrido que yo no era de aquí, y respondieron que yo les saludaba y les hablaba, me reía con ellas y me quedaba a trabajar hasta bien tarde…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-23439494992951963162009-09-14T17:49:00.001-06:002009-09-14T17:49:48.958-06:00Murio el padre de la revulocion verde... que dios le perdone.Los titulares destacaron ayer la muerte de Norman Borlaug, el padre de la "revolución verde". Por lo que leí en la prensa, este hombre era agrónomo, de Iowa, tenia a la fecha 95 años, padecía de cáncer, fue Premio Nobel de la Paz en 1970 porque de verdad se entendió que con sus investigaciones y propuestas combatió el hambre mundial y salvó cientos de millones de vidas… según un periódico, Borlaug innovó en el campo de las semillas híbridas y defendió la investigación como único medio para reforzar la producción de alimentos, convencido de que "no habrá paz en el mundo con los estómagos vacíos"…<br />Yo no he sido creyente de la Revolución Verde… recuerdo que en alguna de mis ponencias, una de las diapositivas hablaba de que la famosa Revolución Verde nos hizo dependientes de la tecnología foránea, nos obligo a perder nuestra propia semilla y a utilizar cantidades irracionales de agroquímico… perdimos nuestra soberanía alimentaria, contaminamos nuestros suelos y aguas, generamos plagas al desarrollar monocultivos, y para colmo, no resolvimos los problemas de abastecimiento de alimento o de hambre, ni se erradicó la desnutrición en el planeta … y es que la famosa revolución verde propuso el incremento de la producción agrícola con el empleo de técnicas de producción modernas y utilización de semillas hibridas, manipuladas genéticamente; la explotación intensiva de monocultivos, el uso de regadíos y la utilización masiva de fertilizantes, pesticidas y herbicidas… <br />En El Salvador, como buenos países dependientes, adoptamos estas ideas como las mejores, igual que otra vez usamos el eucalipto y la teca para reforestar, siguiendo programas ideados para otras altitudes, otro sitios con diferentes características climáticas y de suelo… se imaginan, cultivar especies como el eucalipto que es usado para desecar pantanos porque le chupa al suelo todo el agua que existe, en un territorio con limitaciones de agua… <br />Con la adopción de la revolución verde y las asesorias de los técnicos del MAG y CENTA, beneficiamos a las compañías como la Bayer o la Monsanto que se hicieron ricas a costa de los colones de los agricultores… ahora, Oscar, el de la finca, no sabe como sembrar una milpa sin los herbicidas… perdimos la propuesta ancestral de diversificación de cultivos y tenemos que comprar la semilla a la familia Cristiani porque ya no se cuenta con semilla criolla… <br />Dicen que Borlaug es "el hombre que alimentó al mundo”… que descase en paz y ojala dios le perdone tantas equivocaciones…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-12049523384656740072009-09-11T15:58:00.001-06:002009-09-11T15:59:56.033-06:00Que chiste… no nací completa!Junio 30 de 2009<br />Hoy me hicieron una ultrasonografía de abdomen, por mi intolerancia a las grasas, problemas de digestión y otros... y me he enterado después de vivir sin ella por 56 años, 10 meses y 8 días, que no tengo vesícula biliar… el doctor que manipulaba el aparato de ultrasonografías la busco entre mis viseras, por el hígado, entre los intestinos inflamados, y nada de nada… ni siquiera un vestigio que sugiriera la posibilidad de que la tuve alguna vez y se ha atrofiado… buscó un órgano que podría andar entre los 5 y 10 centímetros de dimensión, después alguna pequeña estructura como “pasa”, según dijo, pensando que pudo existir y haberse atrofiado, y nada… vio con claridad, dijo, mi hígado y mi páncreas, pero de vesícula, nada… intentó encontrarla pidiendo que me colocara en un costado y en el otro, y nada… ya cuando me había limpiado el exceso de gel que había untado en mi panza, y casi había terminado de acomodar mi blusa, se le ocurre buscar estando yo en posición de pie… y siempre nada… pues no, dijo, se trata de una agenesia de la vesícula biliar… así lo voy a reportar… quizás sea el exceso de gases, dijo… quizás se pueda buscar con otro tipo de análisis (menciono cual, pero ahora mismo no me acuerdo, quizás dijo TAC), pero yo lo voy a reportar como agenesia… voy y busco en Internet <br /><br />¿Qué es y dónde está la vesícula biliar? “es un órgano en forma de saco situado debajo del hígado, en la región superior derecha del abdomen. Está conectada al tubo que conduce la bilis desde el hígado hasta el intestino. La bilis se produce en el hígado y se almacena en la vesícula biliar hasta su utilización para la digestión de las grasas”.<br /><br />“La agenesia de la vesícula biliar es la malformación congénita más infrecuente del sistema biliar, caracterizada por la ausencia de la vesícula biliar y del conducto cístico, sin malformaciones acompañantes de la vía biliar intra y extrahepática. Su frecuencia hipotética en la población oscila entre el 0,01% al 0,09%, con una clara predominancia del sexo femenino (ratio 3:1). En la actualidad, hay publicados en la literatura internacional unos 400 casos 1,5. Un 15-30% de los pacientes con agenesia de la vesícula biliar presentan malformaciones en otros órganos y sistemas (genitoruinario, gastrointestinal, cardiovascular)”. <br /><br />“También se ha observado la existencia de varios miembros de una familia con agenesia de la vesícula biliar, lo que ha hecho postular la existencia de factores genéticos causantes”.Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-14317960741453724592009-09-10T15:31:00.001-06:002009-09-10T15:31:31.906-06:00El loco José Mar y sus tres cómplices…10 de septiembre de 20009.<br />Ayer, 09 / 09 / 09, un loco intento secuestrar el vuelo 576 de Aeroméxico, mostrando un artefacto hecho con latas de jugo llenas de tierra, cables y un reloj digital, que simulaban ser una bomba… se llama José Mar Flores Pereira, es boliviano, tiene 44 años, al parecer es un pastor evangélico que vive en México desde hace 17 años, pero además un ex convicto en Bolivia, con problemas de alcohol y drogas… vaya pastorcito evangélico! <br /> <br />Dijo haber tenido una revelación divina y que “secuestró el avión para intentar hablar con el presidente Felipe Calderón y alertarle sobre un terremoto que sacudiría al país”… demandaba ser oído por Calderón y que el avión diera siete vueltas al aeropuerto de ciudad de México antes de aterrizar… ahora esta acusado de “privación ilegal de la libertad y terrorismo”… declaró a la policía que el miércoles era el día 9 del mes 9 del año 09, eso representaba el 999, y si era visto al revés se transformaba en el número 666, una referencia bíblica al anticristo… y que tenia tres cómplices: el padre, el hijo y el espíritu santo…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-21096749694672008422009-09-10T14:03:00.000-06:002009-09-10T14:04:58.016-06:00¿Quién garantiza la seguridad ciudadana?10 de Septiembre de 2009<br />En la época de la guerra le tenía miedo a los llamados “cuerpos de seguridad” si conducía y avistaba un reten, me daban escalofríos, se me ponía la “carne de gallina” y me daba taquicardia… cuando en esos casos iba con los niños o cuando el reten me hacia orden de parada, disimulaba muy bien… con aplomo, con mucha serenidad, guardaba las normas: disminuía la velocidad, ponía las luces intermitentes, me aparcaba despacio a un lado de la calle o de la carretera, mostraba mis documentos, a pesar que después me diera colitis… recuerdo una vez que, sobre la avenida Bernal y justo a inmediaciones del terreno de mama, me paro un retén de la policía nacional , era de noche, quizás las ocho; para entonces no había alumbrado público en esa zona y estaba muy obscuro… en esos días te podías esperar de todo, recuerdo que siempre pensé que si me capturaban, ojala fuera frente a otros, a plena luz del día, para que avisaran, no se, para que se supiera, tenia pánico de que nadie hiciera algo para intentar buscarme o reclamarme y quedar allí desaparecida en una celda de la guardia nacional o de la policía de hacienda o tirada en El Playón… recuerdo ese día porque fue divertido… el policía solo quería venderme unos números de una lista para la rifa de ciertos electrodomésticos… desde esa época detesto los uniformes militares… quizás, pensándolo bien, nunca me gustaron los uniformes de soldados, guardias o policías, no me gustaron nunca las armas, a pesar de las clases de tiro al blanco que tome cuando solo tenia 15 años… los cuerpos de seguridad, para mi han sido mis enemigos de ideas, eran quienes desaparecieron a Nelson, mataron a mi padre y cocieron a balazos a Geovanni… los que me tiraron gases lacrimógenos en diversas manifestaciones de protesta, los que llegaron a catear mi casa en la universitaria y la montefresco, los que me toqueteaban cuando iba al penal de Santa Tecla a ver a Francisco, los que se tomaron al UES en junio de 1972 y me tiraron al suelo, boca abajo, a pleno sol del mediodía, en medio de un hormiguero; los que mataron personas inocentes en El Mozote y el Sumpul… han sido los que daban golpes de estado… los que huelen mal, a sudor y bota sucia… quizás yo haya sido militar en alguna de mis otras vidas… una vez, en uno de esos intentos de auto regresión con ayuda del CD de Bryan Weiss me vi como un soldado de uniforme rojo… y en aquel sueño o experiencia casi real que tuve una noche allá en la casa de campo cerca de San Lucar la Mayor, en enero de 2006… yo era el soldado sudoroso y sucio, con uniforme rasgado y sucio, con botas lodosas, con sable, y puñal en la mano que caminaba por el pasillo de aquella casa donde dormíamos Mayita, Flor Elisa y yo… yo era el soldado que iba directo a la cama donde yo dormía, y me apuñalaba! Que fuerte fue aquello, era yo el soldado y yo misma la apuñalada… por aquella época t de la guerra civil, también perdí la paciencia con los hombres de uniforme, muchas veces me pelee con los soldados que custodiaban la entrada de la UES allá por los ochenta, quizás fue después de la ofensiva de 1989… nos hacían apagar el carro, lo registraban y nos registraban las carteras y los papeles y libros… era un fastidio… mas de una vez me negué a apagar el motor y le dije al soldado mugriento y apestoso que no me gustaba que gente extraña y sucia tocara mis cosa y metiera la mano en mi cartera… esa fue mi época de mayor temeridad, me ponía en riesgo, era imprudente… estaba cansada de tener miedo y quizas me hice pendenciera… después de la firma de los acuerdos de paz, la nueva PNC solo me dio seguridad por poco tiempo… saber que algunos colegas profesores de la UES o que Carlitos Ascencio, ese compañero de facultad y querido compañero de ideas se habían hecho parte de esta institución me dio una especie de esperanza de que las cosas habían cambiado, pero pronto me tuve que enfrentar, y repetidas veces, a los abusos de autoridad, la gente de uniforme siempre arrogante y prepotente… ayer Rodrigo me contó y hoy lo leí en El faro: “Policía capturado por asesinato de Christian Poveda”… Entre las capturas que hizo la PNC por el asesinato de Poveda, “está un agente policial, acusado de homicidio en grado de complicidad y conspiración, quien acusó a Christian Poveda ante la pandilla de ser informante de la policía”… según la nota de El faro, el agente policial Juan Napoleón Espinoza Pérez, de la subdelegación de Soyapango fue capturado a las 9:30 de la mañana, acusado de informar a la pandilla que Poveda filtraba información a la PNC. “Esta persona ha mantenido vínculos permanentes con pandilleros de la zona y ha estado, de alguna manera, intercambiando información con ellos”, “el agente Espinoza Pérez aseguró a algunos miembros de la pandilla que Poveda colaboraba de forma activa con la PNC, entregando vídeos y fotografías que había tomado durante la filmación de su documental”... el agente era miembro del 911, o sea que recibía llamadas de emergencia, algunas, quizás de denuncias de extorsiones… la policía infiltrada por las pandillas, eso es… la sabiduría popular, que se hace a golpe de experiencias le ha dicho a nuestra sociedad, no se denuncia, porque si denuncias te mueres… quédate callado que si hablas te matan… hay ojos y oídos pandilleros en la misma institución encargada de asegurar nuestra seguridad ciudadana…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-61723275394173226652009-09-08T08:37:00.001-06:002009-09-08T08:40:16.649-06:00Amanecer de un día gris...8 de septiembre de 2009.<br />Me despierta Rodrigo, solo unos segundos antes de que suene la alarma, cosa rara que como dijo hay que filmar para creer, porque soy yo la que siempre pelea con el para que se despierte y se levante… me levanto y abro la puerta de casa, el cielo esta gris y se oyen truenos, por algún lado llueve, pienso… veo a Jimena, ya en uniforme y me alegro que ya este bien, le informo a Bea que truena, quiero decir que es señal que va a llover y que la niña tiene que ir preparada, pero los genes made in marinabaires de la Bea me responden que si, que ya sabe… le falto decir “obvio”, pero la expresión de autosuficiencia y tono de voz lo dicen todo… me dirijo al patio trasero y Odie se abalanza sobre mi, no responde a mis ordenes de permanecer sentado, corre hacia el arriate (no se de donde sale esta palabra que siempre he usado para hablar de la sección con tierra, lista para la siembra de ornamentales que ha quedado pegado al muro de mi casa, es el jardín…) Odie busca su hueso, me gruñe y pasa de mi, esta mas interesado en su hueso nuevo… me voy al jardín de la parte anterior de casa, sigue tronando, noto que no me disgustan las cuatro sillas y la mesita de hierro que ocupan el pequeño espacio debajo del árbol de morro, antes creí que podrían verse muy amontonadas… paso revista al arriate y hay algo diferente… han quitado del arriate la olla con la planta de flores moradas… me molesta mucho, mucho… mi mama no entiende que esto es parte del diseño de mi jardín, y me molesta… voy la habitación de mama y menos mal que esta dormida… reflexiono sobre la paciencia que debo tener para mantener la armonía en las relaciones familiares, pero pierdo la paciencia cuando pienso que ese ejercicio solo lo yo lo hago conciente… sirvo café para Rodrigo y para mi, me siento a ver las noticias y agradezco que las energías negativas de esta mañana gris no me enfrenten con Rodrigo también…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1573177744050653185.post-71418031311293500042009-09-08T08:36:00.001-06:002009-09-08T08:36:49.790-06:00¡Ha vuelto la Jimena!7 de septiembre de 2009<br />He dormido parte de la tarde, y me siento mejor. Me duele menos la cara y me siento con ánimos para abrir la compu y ponerme a trabajar… se me antoja un café, pero decido no tomarlo porque ya son las cuatro de la tarde y me dará insomnio… Jimena viene a mi habitación y me soba la pierna… me cuenta que en el canal 11 de su tele esta mi novela favorita… “Amar en tiempos revueltos”, yo pongo en la tele de mi habitación en el canal 501 TVE y Jimena comienza a tararear el tema de la novela… ha estado en su habitación desde el domingo 30 de agosto, con fiebres de arriba de 40 grados, con vómitos, sin energía ni apetito… Bea la ha llevado al medico tres veces, las primeras dos el lunes y a la mitad de la semana, que es viral dijeron los médicos del seguro social, que es normal la fiebre por varios días… yo he estado inquieta, por el dengue y la gripe porcina o H1N1 como es mejor conocida esta gripe que pone en jaque ahora a la humanidad… no ha sido sino hasta el sábado que el doctor Sánchez Vela, le ha recetado un antibiótico y la diagnosticado una infección… me da gusto verla levantada y despabilada… termino de ver la novela, y me levanto, encuentro a Jimena buscando que comer dentro de la refri, la veo calentar en el microondas medio emparedado y sentarse a comer viendo la tele en la salita… pasa de esto a jugar de entrevistar a la mama Tita ¿Qué opina de su bisnieto Rodrigo Antonio? pregunta… que es un niño muy bueno dice la abuela, un adolescente, corrige la Jimena, mientras hace que escribe en una libreta, será periodista, me pregunto… ya esta de vuelta la Jime, pienso y en mi corazón agradezco a la vida y a los dioses que le han devuelto la salud…Marta Lilian Quezadahttp://www.blogger.com/profile/05629107249285804719noreply@blogger.com0